isi prasasti kedukan bukit yang membuktikan bahwa kapal merupakan alat transportasi pada masa lampau adalah

svasti śrī śakavaŕşātīta 605 (604 ?) ekādaśī śuklapakşa vulan vaiśākha dapunta hiya<m> nāyik disāmvau mangalap siddhayātra di saptamī śuklapakşavulan jyeşţha dapunta hiya<m> maŕlapas dari mināngatāmvan mamāva yamvala dualakşa dangan ko-(sa)duaratus cāra di sāmvau dangan jālan sarivutlurātus sapulu dua vañakña dātamdi mata japsukhacitta di pañcamī śuklapakşa vula<n>...laghu mudita dātam marvuat vanua...śrīvijaya jaya siddhayātra subhikşa...

Alih Bahasa

Selamat ! Tahun Śaka telah lewat 604, pada hari ke sebelasparo-terang bulan Waiśakha Dapunta Hiyang naik disampan mengambil siddhayātra. di hari ke tujuh paro-terangbulan Jyestha Dapunta Hiyang berlepas dari Minangatambahan membawa bala tentara dua laksa dengan perbekalandua ratus cara (peti) di sampan dengan berjalan seributiga ratus dua belas banyaknya datang di mata jap (Mukha Upang)sukacita. di hari ke lima paro-terang bulan....(Asada)lega gembira datang membuat wanua....Śrīwijaya jaya, siddhayātra sempurna....

Semoga Membantu :)

H4CK3D BY TR1CKST3R